| Aborto espontáneo |
- La pérdida espontánea de un embarazo intrauterino antes de las 22 semanas completas de edad gestacional
|
| Aborto espontáneo recurrente |
- Pérdida espontánea de dos o más embarazos clínicos antes de las 22 semanas completas de edad gestacional.
|
| Aborto espontáneo retenido |
- Pérdida espontánea de un embarazo clínico antes de las 22 semanas completas de edad gestacional, en la que el/los embrión/embriones o feto/s es/son inviable/s y no es/son espontáneamente absorbido/s o expulsado/s del útero.
|
| Aborto inducido |
- Pérdida intencionada de un embarazo intrauterino, mediante la intervención de medios médicos, quirúrgicos o no especificados (véase reducción embrionaria/fetal inducida).
|
| Acrosoma |
- Estructura unida a una membrana que cubre la parte anterior de la cabeza del espermatozoide y que contiene las enzimas necesarias para penetrar en la zona pelúcida del ovocito.
|
| Activación partenogenética |
- Proceso por el que un ovocito se activa para comenzar el desarrollo en ausencia de fecundación.
|
| Adenomiosis |
- Forma de endometriosis marcada por la presencia de un epitelio similar al endometrio y un estroma fuera del endometrio, en el miometrio.
|
| Adherencias |
- Bandas de tejido cicatricial fibroso que pueden unir los órganos abdominales y pélvicos entre sí, incluidos los intestinos y el peritoneo. Pueden ser densas y gruesas o blandas y finas.
|
| Aglutinación |
- Agrupación de espermatozoides en el eyaculado.
|
| Aislamiento de espermatozoides |
- Procedimiento que consiste en la separación de los espermatozoides mediante centrifugación y resuspensión en medios de cultivo. Puede utilizarse para eliminar el plasma seminal y los agentes infecciosos antes de los procedimientos de inseminación intrauterina (IUI) y técnicas de reproducción asistida (ART). Este procedimiento ha demostrado ser eficaz en la eliminación del virus de la inmunodeficiencia humana (HIV). También puede ser eficaz para eliminar otras partículas infecciosas, pero la seguridad y la eficacia clínicas deben establecerse para cada infección particular. Este término se denomina a veces “lavado de espermatozoides”.
|
| Análisis del semen |
- Evaluación del eyaculado para determinar el funcionamiento del aparato reproductor masculino. Los parámetros característicos son el volumen, el potencial de hidrógeno (pH), la concentración, la motilidad, la vitalidad, la morfología de los espermatozoides y la presencia de otras células.
|
| Andrología |
- La práctica médica que se ocupa de la salud del sistema reproductor masculino.
|
| Aneuploidía |
- Un número anormal de cromosomas en una célula. La mayoría de los embriones con aneuploidías no son compatibles con la vida.
|
| Aneuploidías complejas |
- Dos o más aneuploidías que afectan a diferentes cromosomas del embrión. Cuando ocurre en los autosomas, esta condición no es compatible con la vida humana.
|
| Anomalía congénita mayor |
- Anomalía congénita que requiere la reparación quirúrgica de un defecto estructural o funcional evidente o que pone en peligro la vida, o causa la muerte.
|
| Anomalías congénitas |
- Trastornos estructurales o funcionales que se producen durante la vida intrauterina y que pueden identificarse antes del nacimiento, al nacer o más adelante. Las anomalías congénitas pueden ser causadas por defectos de un solo gen, trastornos cromosómicos, herencia multifactorial, teratógenos ambientales y deficiencia de micronutrientes. Debe informarse el momento de la identificación.
|
| Anticuerpos antiespermáticos |
- Anticuerpos que reconocen y se unen a los antígenos de la superficie del espermatozoide.
|
| Asesoramiento sobre infertilidad |
- Una intervención profesional con la intención de mitigar las consecuencias físicas, emocionales y psicosociales de la infertilidad.
|
| Aspermia |
- Falta de eyaculación externa.
|
| Aspiración de ovocitos |
- Aspiración de los folículos ováricos realizada con el objetivo de recuperar ovocitos.
|
| Aspiración percutánea de espermatozoides de epidídimo (PESA) |
- Procedimiento quirúrgico en el que se introduce una aguja por vía percutánea en el epidídimo a fin de obtener espermatozoides.
|
| Aspiración/extracción microquirúrgica de espermatozoides de epidídimo (MESA/MESE) |
- Procedimiento quirúrgico realizado con la ayuda de un microscopio quirúrgico para recuperar espermatozoides del epidídimo de hombres con azoospermia obstructiva. En ausencia de aumento óptico, cualquier procedimiento quirúrgico para recuperar espermatozoides del epidídimo debe registrarse también como MESE.
|
| Aspiración/extracción testicular de espermatozoides (TESA/TESE) |
- Procedimiento quirúrgico que implica una o más biopsias testiculares o aspiraciones con aguja para obtener espermatozoides para su uso en fertilización in vitro (IVF) y/o inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI).
|
| Astenoteratozoospermia |
- Porcentajes de espermatozoides mótiles y morfológicamente normales en el eyaculado por debajo del límite de referencia. Al informar los resultados, deben especificarse los valores de referencia.
|
| Astenozoospermia |
- Porcentaje de espermatozoides mótiles en el eyaculado por debajo del límite de referencia. Al informar los resultados, deben especificarse los valores de referencia.
|
| Atención reproductiva transfrontera o entre países |
- La prestación de servicios de salud reproductiva en una jurisdicción diferente o fuera de un país dentro del/de la cual la/s persona/s reside/n legalmente.
|
| Ausencia bilateral congénita de los conductos deferentes (CBAVD) |
- La ausencia, al nacer, de ambos sistemas de conductos (vasos deferentes) que conectan los testículos con la uretra y puede estar asociada a la mutación del gen regulador de la conductancia transmembrana de la fibrosis quística (CTFR). Aunque los testículos suelen desarrollarse y funcionar con normalidad, los hombres presentan azoospermia.
|
| Ausencia de hijos |
- Condición en la que una persona, voluntaria o involuntariamente, no es padre/madre legal o socialmente reconocido/a, o todos sus hijos han muerto.
|
| Ausencia primaria de hijos |
- Condición en la que una persona nunca ha dado a luz a un niño vivo, o nunca ha sido padre/madre legal o socialmente reconocido/a de un niño.
|
| Ausencia primaria e involuntaria de hijos |
- Condición de una persona que con deseos de tener hijos, nunca ha dado a luz a un niño vivo, o nunca ha sido el padre/la madre legal o socialmente reconocido/a de un niño. Una de las principales causas de la ausencia primaria e involuntaria de hijos es la infertilidad.
|
| Ausencia secundaria e involuntaria de hijos |
- Condición de una persona con deseo de tener hijos, que previamente ha dado a luz a un niño vivo, o es/ha sido padre/ madre legal o socialmente reconocido/a de un niño. Una de las principales causas de la ausencia secundaria e involuntaria de hijos es la infertilidad.
|
| Ausencia voluntaria de hijos |
- Condicio´n que describe a una persona que no desea o no ha deseado tener hijos y no tiene hijos biolo´gicos, legales o reconocidos por la sociedad.
|
| Azoospermia |
- La ausencia de espermatozoides en el eyaculado.
|
| Azoospermia no obstructiva |
- Ausencia de espermatozoides en el eyaculado debido a la falta de producción de espermatozoides maduros.
|
| Azoospermia obstructiva |
- Ausencia de espermatozoides en el eyaculado debido a la oclusión del sistema ductal.
|